Uit bronnenonderzoek van RISQ blijkt dat de geheime geweldsinstructies voor SFIR troepen in Irak al een maand openbaar zijn.
Het gaat om de zogenaamde Rules of Engagement voor de Multinational Division South-East - afgekort MND(SE) - waartoe ook de Nederlandse troepen in Irak behoren. De divisie staat onder Brits commando.
Volgens Minister van Defensie Kamp zijn de geweldsinstructies voor Nederlandse mariniers direct afgeleid van deze Rules of Engagement, die op 26 juni jl. werden gepubliceerd door de Noorse Omroep (NRK).
Hieronder biedt RISQ een Nederlandse vertaling van het originele document zoals dat op de NRK website is te vinden.
Rules of Engagement MND(SE)
1. Het uitvoeren van gesimuleerde aanvallen tegen mogelijk vijandelijke elementen als een niet-dodelijke, trapsgewijs opgevoerde waarschuwingsoptie is toegestaan.
2. Het bepalen van doelen met Lasergeleide Doelbepalingsapparatuur is toegestaan.
3. Het bepalen van doelen met een vuurgeleidingsradar door maritieme eenheden is toegestaan.
4. Obstructie op dezelfde wijze en in dezelfde mate als die wordt ondergaan door MND(SE) troepen in het gebied is toegestaan.
5. Obstructie, inclusief het afsnijden van voertuigen, op dezelfde wijze en in dezelfde mate als die wordt ondergaan door [MND(SE)] voertuigen is toegestaan.
6. Het aanwenden van oproerbestrijdingsmiddelen waar nodig met als doel het onder controle brengen van gevangenen en geïnterneerden is toegestaan.
7. Het aanwenden van oproerbestrijdingsmiddelen waar nodig voor de handhaving van de openbare orde is toegestaan.
8. Het gebruik van geweld tot, maar niet inclusief, dodelijk geweld om obstructie van MND(SE) personeel te voorkomen is toegestaan.
9. Het aanwenden van minimaal geweld ter verdediging van niet-MND(SE) troepen/personeel is toegestaan.
10. Het aanwenden van minimaal geweld ter voorkoming van diefstal of vernietiging van MND(SE) eigendommen of wapens, ammunitie, en explosieven in beslag genomen tijdens de uitvoering van de MND(SE) missie is toegestaan.
11. Het aanwenden van minimaal geweld om het binnendringen van gebieden die exclusief toegankelijk zijn voor militairen of andere, door een bevoegde commandant ontoegankelijk verklaarde gebieden, is toegestaan.
12. Het gebruik van minimaal geweld om omleidings- of instapinstructies af te dwingen is toegestaan.
13. Het uitvoeren van geheime operaties in Irak is toegestaan, mits deze noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de missie.
14. Het opstellen van indirecte vuurwapens en bemande wapensystemen is toegestaan.
15. Het gebruik van indirecte vuurwapens en bemande wapensystemen is toegestaan.
16. Het gebruik van explosieven in Irak is toegestaan.
17. Het gebruik van niet-explosieve obstakels in Irak is toegestaan.
18. Het gebruik van electronische storingsapparatuur is toegestaan.
19. Het leggen van anti-persoonsmijnen is verboden.
20. Het aanwenden van minimaal geweld tegen elementen die vijandelijke intenties tonen richting MND(SE) troepen of elementen onder de hoede van de MND(SE) is toegestaan
21. Het aanwenden van minimaal geweld tegen elementen die vijandelijke daden plegen of daaraan bijdragen is toegestaan.
Rules of Engagement MND(SE) | SFIR Links
My Headlines | Newsfeeds in your mailbox!
